Trazabilidad de la prótesis dental a medida: del paciente al trabajo y del trabajo al laboratorio
Qué significa la trazabilidad de una prótesis dental a medida: qué dice el Reglamento europeo, por qué el producto a medida no lleva UDI y los implantes sí, qué tiene que registrar la clínica, cuánto tiempo y cómo se usa cuando llega un aviso o una reclamación.
Trazar es poder ir del paciente al trabajo y del trabajo a todos los pacientes.
1. Qué significa trazar una prótesis dental a medida
Trazar un producto es poder seguir su camino. En una clínica dental, la trazabilidad de la prótesis dental a medida es poder responder, años después y en minutos, qué se le colocó a un paciente y a quién se le colocó algo concreto.
1.1. En las dos direcciones
Desde el paciente hacia el producto: qué prótesis lleva, quién la fabricó, de qué material, cuándo se colocó y quién la prescribió. Y desde el producto hacia los pacientes: a quién se le colocaron trabajos de un laboratorio o de un material concreto en un periodo. La primera dirección la piden los pacientes; la segunda, los avisos de seguridad, y es la que casi ninguna clínica puede contestar rápido.
1.2. El producto a medida no lleva UDI
El Reglamento (UE) 2017/745 sobre los productos sanitarios crea en su artículo 27 un sistema de identificación única de los productos, el UDI, para facilitar su trazabilidad, pero lo aplica a los productos que no sean a medida ni en investigación. Una corona o un puente hechos para un paciente no llevan UDI. Su trazabilidad descansa en su declaración y en lo que registra la clínica.
1.3. Cuándo hace falta
Cuando un laboratorio o un fabricante avisa de un problema con un material, cuando un paciente reclama por una prótesis años después, cuando se cambia de clínica y pide su documentación, o cuando una inspección pregunta. En todos los casos, la pregunta es la misma, y la respuesta depende de lo que se registró el día que el trabajo llegó.
2. La declaración, el primer eslabón
El documento que une el producto a medida con el paciente es la declaración que el fabricante elabora para cada trabajo.
2.1. Identifica el producto y el paciente
La sección 1 del anexo XIII del Reglamento fija su contenido: el fabricante y los lugares de fabricación, los datos que identifican el producto, el paciente al que se destina, identificado por nombre, acrónimo o código numérico, y quien extendió la prescripción. Es, en sí misma, un registro de trazabilidad, siempre que se guarde unida al trabajo.
2.2. Acompaña al producto
El artículo 21 del Reglamento establece que el producto a medida va acompañado de su declaración, que debe estar a disposición del paciente. En la práctica llega con el trabajo, y la clínica es quien la recibe. Qué contiene y qué hacer con ella está en la declaración de conformidad de la prótesis dental.
2.3. El fabricante la conserva; la clínica también debería
La sección 4 del anexo XIII obliga al fabricante a conservar la declaración al menos diez años desde la introducción del producto en el mercado, y quince si es implantable. Eso no quita que la clínica guarde la suya: es la que tiene al paciente, y la que no puede esperar a que el laboratorio la busque cuando la necesita.
3. Lo que la clínica tiene que registrar
La declaración identifica el producto; el registro de la clínica lo sitúa en la boca y en el tiempo. Los dos juntos son la trazabilidad completa.
- El paciente, la pieza y el acto al que corresponde el trabajo.
- El laboratorio que lo fabricó y el material.
- Las fechas de envío, de entrega y de colocación.
- Quién lo prescribió y quién lo colocó.
- La declaración, adjunta al trabajo.
- Los componentes de serie usados, con su identificación.
3.1. Paciente, pieza y acto
El trabajo se registra unido al acto del plan de tratamiento y a la pieza concreta, en notación FDI. Así, desde el odontograma del paciente se llega al trabajo que lleva en cada pieza, y desde el trabajo se sabe exactamente dónde está.
3.2. Laboratorio, material y fechas
Qué laboratorio lo hizo, de qué material y cuándo se envió, se recibió y se colocó. Son los datos que permiten responder a un aviso sobre un material o un periodo: sin ellos, la búsqueda inversa es imposible.
3.3. Quién prescribió y quién colocó
El profesional que hizo la orden y el que colocó el trabajo, que no siempre son el mismo. Si hay una reclamación, son las personas que conocen el caso y las primeras a las que hay que preguntar.
Para directores de clínica
¿Tu clínica todavía gestiona esto de forma manual?
Descubre qué procesos puedes automatizar sin cambiar cómo trabajas, y cuánto tiempo recuperas cada semana.
4. Los implantes: UDI y tarjeta de implante
La prótesis sobre implantes combina un producto a medida con productos fabricados en serie, y estos sí tienen reglas de trazabilidad propias.
4.1. El UDI de los implantables
El artículo 27.9 del Reglamento obliga a los centros sanitarios a registrar y conservar, preferiblemente por medios electrónicos, el UDI de los productos implantables de clase III que suministren o se les suministren. El Real Decreto 192/2023 de productos sanitarios añade en su artículo 36.6 que en España los centros y profesionales sanitarios deben almacenar y conservar también el UDI de los productos implantables de clase IIa y IIb que les hayan suministrado. Para la clínica, eso significa guardar la identificación de cada implante que coloca, unida al paciente.
La identificación de cada implante que se coloca se guarda unida al paciente.
4.2. La tarjeta de implante
El artículo 18 del Reglamento regula la tarjeta de implante y la información que el fabricante suministra con el producto implantable, y el artículo 36 del Real Decreto 192/2023 dispone que los centros sanitarios cumplimentan la tarjeta con la identificación del paciente y del centro y la entregan al paciente con esa información. El artículo 18.3 exime de estas obligaciones a una lista de implantes, entre ellos los materiales de obturación dental, los aparatos de ortodoncia y las coronas dentales.
4.3. Los registros de implantes
El artículo 36.5 del Real Decreto 192/2023 establece que, cuando exista un registro nacional de implantes, los centros y profesionales sanitarios comunicarán a él los datos requeridos, sin perjuicio de lo que exija la comunidad autónoma. Conviene que la clínica sepa si alguno le afecta y que tenga los datos listos para comunicarlos.
5. Componentes y materiales de serie
Además del implante, en una prótesis intervienen componentes y materiales fabricados en serie, cada uno con su identificación y su lote.
5.1. Los componentes protésicos
Pilares, tornillos y otros componentes protésicos vienen del fabricante del sistema de implantes, con su referencia y su lote. Anotarlos unidos al trabajo del paciente permite, si hay un aviso sobre un lote, saber a quién afecta. Es la misma lógica que se aplica al implante.
5.2. Los materiales de la clínica
Cementos, adhesivos y materiales de impresión también tienen lote. La clínica no suele registrarlos paciente a paciente, pero sí conviene conservar la relación entre lotes y periodos de uso, para poder acotar a quién afecta un aviso si llega.
5.3. Lo que aporta el laboratorio
El laboratorio sabe qué material y qué lote usó en cada trabajo. Pedirle que lo indique con cada entrega, junto a la declaración, cierra el círculo: la clínica sabe qué lleva cada paciente sin tener que preguntarlo cuando ya hay un problema.
6. Dónde y durante cuánto tiempo
La trazabilidad solo sirve si la información se encuentra cuando se busca, a veces muchos años después.
6.1. Con la historia del paciente
La información de cada trabajo se conserva con la documentación del tratamiento del paciente, porque es donde se va a buscar. Cuánto tiempo se conserva la historia clínica dental está en cuánto tiempo conservar la historia clínica dental.
6.2. Unida al plan, no en carpetas por mes
Archivar albaranes y declaraciones por mes de llegada es cómodo al archivar e inútil al buscar. Lo que funciona es que cada trabajo, con su declaración, quede unido a la línea del plan del paciente. Así se busca por paciente, por laboratorio o por fecha, según lo que haga falta.
Archivar por mes es cómodo al archivar e inútil al buscar.
6.3. Cuando el paciente se va a otra clínica
El paciente que pide su documentación para continuar el tratamiento en otro sitio tiene que poder llevarse la información de lo que lleva en la boca. Si la clínica la tiene unida a su historia, entregarla es inmediato; si no, es una búsqueda de días.
Todo lo que necesitas, sin pagar por lo que no usas
Sin coste de alta · Sin permanencia · Primer usuario incluido
7. Cuándo se usa la trazabilidad
La trazabilidad se construye todos los días y se usa pocas veces. Pero esas pocas veces son las que importan.
7.1. El aviso del laboratorio o del fabricante
Un laboratorio que detecta un problema en un material, o un fabricante de implantes que avisa sobre un lote, necesita que la clínica identifique a los pacientes afectados. Con la trazabilidad hecha, es una consulta; sin ella, dos semanas cruzando papeles, con el riesgo de dejarse a alguien.
7.2. La reclamación de un paciente
Cuando una prótesis falla años después, lo primero es saber qué es, quién la fabricó y con qué material. Esa información decide si entra en la garantía del laboratorio, del fabricante o de la clínica. Cómo se gestiona está en la garantía de las prótesis dentales.
7.3. El seguimiento clínico
En los implantes, el seguimiento periimplantario a lo largo de los años se apoya en saber qué implante y qué componentes lleva el paciente. Cómo se registra ese seguimiento está en el seguimiento y registro de la periimplantitis.
8. La trazabilidad empieza en el laboratorio
La clínica registra, pero buena parte de la información nace en el laboratorio. Por eso la trazabilidad también es un criterio para elegirlo.
8.1. Pedir los datos con la orden
La orden de trabajo es el momento de pedir al laboratorio que devuelva con el trabajo la declaración, el material usado y, si aplica, los lotes de los componentes. Cómo se prepara la orden está en la orden de trabajo para el laboratorio dental.
8.2. El laboratorio que subcontrata
Algunos laboratorios encargan parte del trabajo a otros, por ejemplo el fresado. La declaración tiene que indicar los lugares de fabricación, y conviene que la clínica sepa si su laboratorio subcontrata y a quién, porque la trazabilidad pasa también por ellos.
8.3. Un criterio para elegir laboratorio
Un laboratorio que entrega siempre la declaración y los datos de material hace que la trazabilidad de la clínica sea casi automática. Uno que no lo hace obliga a reclamarlos cada vez. Los demás criterios están en cómo elegir laboratorio dental con criterios medibles.
9. Qué aporta obeliOmed
La trazabilidad de una prótesis se sostiene si el trabajo, su laboratorio y su declaración quedan unidos al paciente desde el día que llegan. Lo que existe, y lo que no, dicho en el mismo apartado.
9.1. El trabajo, en la línea del plan
El trabajo de laboratorio y prótesis va dentro del plan de tratamiento, en la línea del acto y de la pieza, con su laboratorio, su fecha de envío y de entrega, su coste, el estado del trabajo y la declaración de conformidad adjunta. Desde el paciente se llega al trabajo, y el trabajo lleva su documentación.
9.2. El odontograma, con su historia
El odontograma registra cada pieza en notación FDI y conserva el histórico de cada cambio con su autor, su fecha y el valor anterior; marcar un acto como realizado lo pinta en la pieza con su fecha. El resto de circuitos, en la gestión de la clínica dental por circuitos.
9.3. Lo que no hacemos
- No emitimos la declaración del producto a medida. La elabora el fabricante.
- No estamos conectados con ningún laboratorio ni fabricante. Los datos los incorpora la clínica al recibir el trabajo.
- No sustituimos tus obligaciones con los registros de implantes. Qué comunicar y a quién es de tu clínica.
10. Preguntas frecuentes sobre la trazabilidad de la prótesis dental a medida
¿Qué es la trazabilidad de una prótesis dental a medida?
Es la capacidad de seguir el camino del producto en las dos direcciones: desde el paciente, saber qué prótesis lleva, quién la fabricó, de qué material, cuándo se colocó y quién la prescribió; y desde el producto, saber a qué pacientes se les colocaron trabajos de un laboratorio o de un material concreto. La primera dirección la piden los pacientes y las reclamaciones; la segunda, los avisos de seguridad. Se construye con la declaración del fabricante y con lo que registra la clínica al recibir y colocar cada trabajo.
¿Llevan UDI las prótesis dentales hechas a medida?
No. El artículo 27 del Reglamento (UE) 2017/745 crea el sistema de identificación única de los productos, el UDI, para facilitar su trazabilidad, pero lo aplica a los productos que no sean a medida ni en investigación. Una corona, un puente o una prótesis removible fabricados para un paciente concreto no llevan UDI. Su trazabilidad descansa en la declaración que elabora el fabricante para cada producto y en el registro que hace la clínica del trabajo, el paciente, la pieza y las fechas.
¿Tiene que guardar la clínica el UDI de los implantes dentales?
El artículo 27.9 del Reglamento (UE) 2017/745 obliga a los centros sanitarios a registrar y conservar el UDI de los productos implantables de clase III que se les suministren, y el artículo 36.6 del Real Decreto 192/2023 extiende en España esa obligación de almacenar y conservar el UDI a los implantables de clase IIa y IIb. En la práctica, la clínica tiene que guardar la identificación de cada implante que coloca, unida al paciente, preferiblemente por medios electrónicos, para poder localizarlo si llega un aviso sobre un lote.
¿Hay que entregar tarjeta de implante con una corona dental?
No. El artículo 18.3 del Reglamento (UE) 2017/745 exime de las obligaciones de la tarjeta de implante a una lista de productos, entre ellos las coronas dentales, los materiales de obturación dental y los aparatos de ortodoncia. Para los implantes no exentos, el artículo 36 del Real Decreto 192/2023 dispone que los centros sanitarios cumplimentan la tarjeta con la identificación del paciente y del centro y la entregan al paciente junto con la información que suministra el fabricante del implante, al menos en castellano.
¿Qué debe registrar la clínica de cada trabajo de laboratorio?
El paciente, la pieza y el acto al que corresponde; el laboratorio que lo fabricó y el material; las fechas de envío, de entrega y de colocación; quién lo prescribió y quién lo colocó; la declaración del fabricante, adjunta al trabajo; y, si hay componentes de serie como pilares o tornillos, su identificación y su lote. Con esos datos unidos al plan del paciente, la clínica puede responder tanto a un paciente que pide su documentación como a un aviso sobre un material o un lote concreto.
¿Qué hacer si un laboratorio avisa de un problema con un material?
Identificar a los pacientes que llevan trabajos hechos con ese material o en ese periodo, y decidir con los profesionales qué seguimiento necesita cada uno. Si la clínica tiene cada trabajo unido a la línea del plan con su laboratorio, su material y sus fechas, es una consulta; si tiene los albaranes archivados por mes sin relación con el paciente, es una búsqueda de semanas con el riesgo de dejarse a alguien. Por eso conviene pedir al laboratorio que indique el material y el lote en cada entrega.
¿Cuánto tiempo se conserva la documentación de una prótesis dental?
El fabricante tiene que conservar la declaración del producto a medida al menos diez años desde su introducción en el mercado, y quince si es implantable, según la sección 4 del anexo XIII del Reglamento (UE) 2017/745. La clínica debería conservar su copia y el registro del trabajo con la documentación del tratamiento del paciente, siguiendo el plazo que aplique a su historia clínica, porque es donde se va a buscar cuando el paciente, una inspección o un aviso lo necesiten.
¿Por qué no basta con archivar los albaranes del laboratorio?
Porque un albarán archivado por mes dice qué entregó el laboratorio, pero no a qué paciente, en qué pieza ni en qué acto se colocó, y a menudo lleva referencias del laboratorio que la clínica no sabe relacionar. Sirve para pagar, no para trazar. La trazabilidad necesita que cada trabajo quede unido al paciente y a su plan, con la declaración adjunta. Así se puede buscar por paciente, por laboratorio o por fecha según lo que pida la situación, sin cruzar a mano agendas, facturas y albaranes.
Programa piloto · odontología
Tres clínicas dentales, tres meses gratis
Odontograma, plan de tratamiento, presupuesto por pieza y periodontograma, con tus pacientes y sin pagar nada. A cambio, media hora cada dos semanas para contarnos qué sobra y qué falta.
Más sobre laboratorio y prótesis dentales

Repeticiones de prótesis dental
Las repeticiones de prótesis dental cuestan más de lo que se ve: otro laboratorio, otras citas y otra…
Leer artículo →
Orden de trabajo laboratorio dental
Qué es la orden de trabajo del laboratorio dental, qué datos no pueden faltar —identificación, pieza, material, color,…
Leer artículo →
Declaración de conformidad prótesis dental
Qué es la declaración de conformidad de una prótesis dental a medida según el Reglamento europeo de productos…
Leer artículo →Referencias
- Reglamento (UE) 2017/745, art. 2.3: definición de producto a medida.
- Reglamento (UE) 2017/745, art. 18: tarjeta de implante e información al paciente, con la lista de implantes exentos del apartado 3, entre ellos las coronas dentales.
- Reglamento (UE) 2017/745, art. 21: los productos a medida van acompañados de la declaración del anexo XIII, a disposición del paciente.
- Reglamento (UE) 2017/745, art. 27: sistema UDI, aplicable a los productos que no sean a medida, y registro del UDI de los implantables de clase III por los centros sanitarios.
- Reglamento (UE) 2017/745, anexo XIII: contenido de la declaración del producto a medida y su conservación por el fabricante durante al menos diez años, quince si es implantable.
- Real Decreto 192/2023, art. 36: tarjeta de implante cumplimentada y entregada por el centro, registros nacionales de implantes y conservación del UDI de los implantables de clase IIa y IIb.
Última actualización: septiembre de 2026.